Decision of the CETM
Evidence considered by the CETM
To render its disposition, the CETM must consider and analyze all the evidence to assess the threat the accused poses to the public’s safety. This includes all the facts that justify restricting the accused’s liberty or those that favour the accused’s discharge.
Among others, the CETM takes into account the following factors:
the treatment being provided to the accused
the accused’s current mental condition
the accused’s attitude toward the illness
the recommendations of the accused’s treatment team
Necessary and appropriate disposition
In every case, the CETM must render the disposition that is necessary and appropriate in the circumstances and the accused must comply with this disposition.
The disposition is usually rendered orally on the day of the hearing. It is recorded in the minutes, a copy of which is given to the parties the same day. The reasons for the disposition are written and subsequently sent to the accused, the person in charge of the hospital, and the other parties.
Persons found not criminally responsible
The CETM renders one of the following four dispositions:
Absolute discharge
where the CETM finds that the accused is not a significant threat to the public’s safety
OR
where the CETM cannot conclude with certainty that the accused is a significant threat.
Conditional discharge
where the CETM finds that the accused is a significant threat to the public’s safety, but that this threat will be sufficiently reduced if the CETM imposes certain conditions
AND
where the CETM believes that the person will comply with the conditions.
Detention with or without conditions
Where the CETM finds that the threat posed by the accused to the public’s safety cannot be adequately controlled if the accused is released freely into the community.
Detention in hospital without outings
Where the accused is declared a high-risk. Detention in custody without the possibility of outing unless:
The person in charge of the hospital approves the outing for medical reasons or for treatment, and the accused is escorted by an authorized person;
AND
a structured plan has been prepared to address any risk related to the outing so that the outing will not present an undue risk to the public.
The CETM must first determine whether the person has become fit to stand trial.
Accused is fit
If the CETM finds that the accused has become fit, the person is sent back before the criminal court and the court shall try the issue and render a verdict. If the CETM finds that there is a risk that the person will become unfit after being discharged, it must order the person’s detention until the next appearance before the criminal court. Or it can order the accused to be conditionally discharged.
Accused is unfit
If the CETM finds that the accused is still unfit to stand trial, it must render one of the following dispositions:
Conditional discharge
If the CETM finds that the accused is a significant threat to the public’s safety, but that this threat will be sufficiently reduced if the CETM imposes certain conditions and if the CETM believes that the person will comply with the conditions.
Detention with or without conditions
If the CETM finds that the threat posed by the accused to the public’s safety cannot be adequately controlled if the accused is released into the community.
Recommendation to stay criminal charges
The CETM might find that the accused is unlikely to ever be fit to stand trial.
If the person no longer poses a significant threat to the public’s safety, the CETM may then recommend that the criminal court stay the criminal proceedings, that is to say, put an end to the criminal proceedings against the accused.
If the criminal court orders a stay, the accused will no longer have to appear before the CETM for these criminal charges.
Translation of dsposition and other documents
The parties may ask to have the disposition and reasons translated into English. The CETM pays the translation costs but not the cost to translate other documents in the file, for example, psychiatric reports.