Publications

Forms

Originating request

This document, which is available in PDF format, allows you to visualize the form in its original presentation. It can be completed on screen, printed and then sent to the Secretariat of the Tribunal by regular mail or by fax. You can also file it at the Secretariat of our offices in Québec and Montréal.


Download the Motion Instituting Proceedings Form  and the instructions.

 

If you are unable to download or print this form, you can obtain it at the office of the Secretariat of the Tribunal or at one of the clerk’s offices of the Small Claims Division of the Court of Québec, generally located at the courthouse.

 

Subpoena

Any party wishing to subpoena a witness does so by a summons issued by either a member of the Tribunal or the party’s lawyer.

 

If you are not represented, the subpoena will have to be signed by a member of the Tribunal. You can complete the subpoena on screen, print it and then send it to the Secretariat of the Tribunal by regular mail or by fax. You can also file it at the Secretariat of our Québec or Montréal office; it will be returned to you after it has been signed. If you are represented by a lawyer, the latter will complete and sign the subpoena. You must have the subpoena served by a bailiff at your own expense.

 

This document, which is provided in PDF format, allows you to visualize the form in its original presentation and to print it.


Download the form Subpoena.

 

Presented in a compressed format, this document allows you to complete it on screen, to print it and to save it.


Download the form Subpoena in compressed format.

 

If you are unable to download or print this form, you can obtain it from the office of the Tribunal’s Secretariat.



Web Design by Egzakt